Hned vedle bílá barva mráčků. The white color of the clouds right alongside : Terezín 1943 /
Dvoujazyčné vydání básní Hanuše Hachenburga, které vznikaly v terezínském ghettu v letech 1942-1944 pro tajně vydávaný časopis Vedem. Knihu doplňují texty dokreslující historickou situaci vzniku dětské skupiny okolo časopisu Vedem (historika Tomana Broda a pamětníka Jiřího Brady), životní osudy Hanu...
Uloženo v:
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Další autoři: | , , , , |
| Médium: | Kniha |
| Jazyk: | Czech English |
| Vydáno: |
V Praze :
Baobab : Gymnázium Přírodní škola,
2013
|
| Témata: | |
| Tagy: |
Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo otaguje tento záznam!
|
| LEADER | 03343nam a2200409 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | KN4203200000105494 | ||
| 005 | 20211002004432.0 | ||
| 008 | 141103s2013 xr |||||||||||||||||cze d | ||
| 020 | |a 978-80-87060-81-0 |q (brož.) : |c 250.00 Kč | ||
| 040 | |a PIG501 |b cze | ||
| 041 | 0 | |a cze |a eng | |
| 043 | |a e-cs--- | ||
| 045 | |a x3x4 | ||
| 072 | 7 | |a 821.162.3-1 |x Česká poezie |2 Konspekt |9 11 | |
| 100 | 1 | |a Hachenburg, Hanuš, |d 1929-1944 |4 aut |9 33580 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Hned vedle bílá barva mráčků. The white color of the clouds right alongside : |b Terezín 1943 / |c Hanuš Hachenburg ; [editoři Filip Mašek, Daniel Pražák, František Tichý ; překlad do češtiny Šimon Pellar ; překlad do angličtiny Gerald Turner] |
| 246 | 1 | 1 | |a White color of the clouds right alongside |
| 246 | 1 | 3 | |a Terezín 1943 |
| 260 | |a V Praze : |b Baobab : |b Gymnázium Přírodní škola, |c 2013 | ||
| 300 | |a 137 s., [15] s. faksim. : |b il., portréty, faksim. ; |c 15 cm | ||
| 500 | |a Faksim. nalepeno na přídeští | ||
| 500 | |a Souběžný anglický text | ||
| 520 | 2 | |a Dvoujazyčné vydání básní Hanuše Hachenburga, které vznikaly v terezínském ghettu v letech 1942-1944 pro tajně vydávaný časopis Vedem. Knihu doplňují texty dokreslující historickou situaci vzniku dětské skupiny okolo časopisu Vedem (historika Tomana Broda a pamětníka Jiřího Brady), životní osudy Hanuše H. (příspěvek M.R. Křížkové) a titul uvozuje předmluva Madeleine Albrightové | |
| 520 | 2 | |a Hanuš Hachenburg se začal poezii intenzivně věnovat již od svých dvanácti let, kdy vznikly jeho první básnické pokusy. Promítal do nich svou nelehkou životní zkušenost, formovanou nejdříve pobytem v židovském sirotčinci a poté existencí mnohem obludnějších rozměrů: Hanuš byl totiž transportován do terezínského koncentračního tábora a odtud pak dále na východ, kde se jeho tragický úděl završuje. Po Hachenburgovi zůstalo několik veršů, které dokumentují jeho tehdejší myšlenkový svět a citové dozrávání, reprezentované především snahou o sblížení se svými věkovými souputníky. I když v nich nalezneme například ozvěny máchovských variací i jeho dalších literárních vzorů, přesto lze jeho tvorbu považovat za svébytné umělecké vyjádření, v němž se třeba již odrážejí i některé sociální motivy, dále pak lyrické reflexe i zamyšlení nad osudem a existencí člověka. Kniha vznikla a je vydána jako součást dlouhodobého projektu Shoa, v němž se studenti pražského gymnázia Přírodní škola zabývají problematikou nacistické perzekuce a holocaustu | |
| 653 | |a česká tvorba | ||
| 653 | |a židovské děti |a holocaust |a terezínské ghetto |a literární tvorba |a komentovaná vydání |a dvojjazyčné texty |a bilingvní texty | ||
| 655 | 7 | |a básně |2 czenas |9 20442 | |
| 700 | 1 | |a Mašek, Filip |4 edt |9 33581 | |
| 700 | 1 | |a Pražák, Daniel |4 edt |9 33582 | |
| 700 | 1 | |a Tichý, František, |d 1969- |4 edt |9 33583 | |
| 700 | 1 | |a Pellar, Šimon, |d 1948- |4 trl |9 7519 | |
| 700 | 1 | |a Turner, Gerald |4 trl |9 33584 | |
| 901 | |f [1. vyd. |o 20140305 | ||
| 910 | |a PIG501 | ||
| 942 | |c KN |6 _ | ||
| 999 | |c 39820 |d 39820 | ||
| 993 | |0 0 |1 420320111359 |4 0 |7 0 |9 43941 |a 200.00 |b 0 |c 111359 |d 2014-11-03 |e 2 |f DOSP |h 200.00 |i Tabook |l DOSP |m 1 |r 2024-07-28 |s 2023-10-05 |t 6 |w 2021-10-02 |y KN | ||